Transylvania
Explorer

Église fortifiée de Miercurea Sibiului

Église fortifiée de Miercurea Sibiului

Vous roulez sur la route DN1 en quittant Sibiu par l’ouest. Le trajet prend une quarantaine de minutes si le trafic des camions n’est pas trop lourd. Miercurea Sibiului apparaît finalement au bas d’une colline. Au centre de ce gros village agricole se trouve l’église fortifiée, dressée là depuis le XIIIe siècle par les colons saxons.

L’architecture autour des huit piliers

Le bâtiment a beaucoup changé au fil des époques. Le plan roman de base s’appuie sur huit piliers massifs regroupés par paires. Les bâtisseurs ont ensuite monté les murs des nefs latérales et percé une porte sud d’inspiration gothique. Mais les vrais gros travaux de consolidation datent de 1877 et d’une longue campagne dans les années 1980. C’est cette dernière restauration qui a figé l’aspect du monument avec ses tribunes élargies vers l’est pour entasser plus de fidèles pendant les messes dominicales. Y a pas de décorations superflues sur les façades extérieures. La priorité était de faire solide.

Les murs et le grain

L’enceinte forme un ovale de pierre presque parfait autour de la structure principale. La cour intérieure fonctionnait comme un entrepôt sécurisé. On remarque tout de suite des petites cellules voûtées en brique situées juste sous les deux galeries de défense superposées. C’est ici que les familles gardaient leurs sacs de grain au sec en cas d’attaque prolongée. Une grosse tour de garde carrée bloque l’accès sud. L’épaisseur de la maçonnerie coupe net le bruit du vent quand on passe sous le porche d’entrée.

Un orgue silencieux et des fleurs en plastique

L’intérieur de l’église est entièrement peint en blanc. L’ambon clair tranche avec le grand tableau sombre de la Crucifixion accroché directement au-dessus de l’autel. Et puis vous tombez sur l’orgue. Il occupe une bonne partie de la tribune latérale mais il marche plus du tout aujourd’hui. Les bancs en bois brut usés par les siècles sont alignés sur les dalles de pierre. Sur un des murs de la nef, une grande plaque liste les noms à consonance allemande des hommes du village tombés au front. Quelques couronnes de fleurs artificielles un peu fatiguées traînent souvent sur le sol en dessous.

Bains salés et portes fermées

Le village attire aussi du monde pour une raison purement médicale. Miercurea Sibiului possède des installations thermales réputées dans la région. Les eaux chloruro-sodiques et la boue noire locale sont utilisées en cure pour soulager les rhumatismes ou certains problèmes de motricité. Il n’y a pas de guichet ni de billetterie fixe. Cherchez la petite sonnette installée sur le mur extérieur de la citadelle. Le gardien habite dans la cour voisine. Il finit généralement par arriver avec son énorme trousseau de clés métalliques pour vous ouvrir, et il vous laisse faire le tour du propriétaire à votre rythme pendant qu’il retourne balayer son allée.

Texte adapté et photos reprises de l’ancien site turism-transilvania.ro, via les archives Internet Archive.

Photo : Pudelek, via Wikimedia Commons